м. у татар: цена за невесту, окуп, выкуп, выводные; у русских, где есть обычай этот, калым называют кладка, столовые деньги, на стол. | Взятка, срыв, слаз, отсталое; поборы всякого рода. Калын арх. оброк, подать, сбор; сумма на выкуп залога. Калымный, к калыму относящ.
калыбь, колыбь (колыбель?) ж. сел. и вост. изложница, гнездо, льяк, форма для отливки чего; форма для пуль и жеребейков. Калыпные пули, литые; для отличия от рубленных и жеванных.
ж. тул. осьмина, или осьминник, полчетверти, четыре меры; | арх. мешок, котомка, лукошко, в которую ребятишки складывают бабки, козны, костыги (калита?).
ж. арх. сумма? | Тамб. синька, синяя краска, которою бабы красят пряжу. Кальга? ж. мн. ниж. ноги? Не в связи ли с калиги, обутки? Кальгать, калькать новг.-белорус. звонить, благовестить, трезвонить, чихвостить.
олон. нищий.